Biskup Anicium, dzisiejszego Le Puy
Anicium is the Roman name of Le Puy-en-Velay, a town in the Massif Central that has been, since the early Middle Ages, one of the most important French Marian shrines and a starting point of the pilgrim road to Santiago de Compostela. It was there, according to tradition, that Agrippanus served as bishop.
The early pastors of Velay are known chiefly from local catalogues and legends. Agrippanus appears in them as a bishop who died a martyr's death — and under that title he entered the liturgical calendar on February 1.
Latin hagiographies devoted to him have survived, catalogued in the Bibliotheca Hagiographica Latina. They were written, however, long after the events they describe and are edifying rather than chronicle-like in character, which is why historians use them with caution.
Co można stwierdzić z całą pewnością, a czego nie?
Pewne jest istnienie jego kultu: święto w Velay, nazwisko na listach biskupów, hagiografie przepisane w średniowiecznych legendariuszach. To już sporo — w przypadku wielu świętych z pierwszych wieków nie zachowało się nawet tyle.
Daty pozostają jednak niepewne. Agrippanus jest czasem umieszczany na przełomie VI i VII wieku, ale rozbieżności między relacjami są na tyle duże, że niniejszy opis nie podaje żadnego roku jako ustalonego faktu. Nie znamy również okoliczności jego śmierci; tytuł męczennika został przekazany przez tradycję, a nie na podstawie świadectw współczesnych mu osób.
Taka ostrożność nie umniejsza czci oddawanej świętemu. Służy jedynie odróżnieniu tego, co zostało potwierdzone, od tego, co dodała pobożna pamięć na przestrzeni pokoleń.
Nazwa, którą łatwo pomylić
The calendars include several saints with very similar names, and confusing them is one of the more common mix-ups. The best known is Saint Agrippinus, bishop of Naples, one of the main patrons of that city, whose feast falls on November 9.
It is also worth remembering Saint Agrippina, a Roman virgin and martyr venerated especially in Sicily, in Mineo. She is an entirely different figure, though search engines often suggest her instead of the bishop of Le Puy.
What distinguishes Agrippanus from all of them is one thing: the date February 1 and his connection to Velay.