Opatka

Święta Adelina z Mortain

Święta Adelina, która zmarła w 1125 roku, była pierwszą przełożoną opactwa Blanche w Mortain w Normandii oraz siostrą świętego Vitalisa z Savigny. We francuskich źródłach figuruje jako Adeline, a zgodnie z polską tradycją imieninową jej dzień – 20 października – jest dniem imienin Adeliny, Adeli i Aliny.

Kim była święta Adelina?

Adelina pochodziła z normandzkiej rodziny szlacheckiej, prawdopodobnie z regionu Bessin w dzisiejszej Dolnej Normandii. Życie zakonne rozpoczęła w jednym z opactw w Caen — mieście, w którym Wilhelm Zdobywca i jego żona Matylda założyli dwa wielkie klasztory.

O jej młodości nie wiadomo prawie nic. Źródła średniowieczne interesowały się nią głównie dlatego, że była siostrą Witalisa z Savigny, jednego z bardziej znanych kaznodziejów i pustelników na przełomie XI i XII wieku. Taka perspektywa była wówczas normą: kobiety pojawiały się w kronikach najczęściej dzięki mężczyznom z ich rodziny.

Późniejsza tradycja przypisywała jej opiekę nad wspólnotą kobiet, które osiedliły się w pobliżu Mortain, oraz udział w rozwoju osady Neufbourg.

Warto umieścić to w szerszym kontekście. Przełom XI i XII wieku był w Normandii okresem gwałtownego rozkwitu życia religijnego: powstawały nowe pustelnie, opactwa i wspólnoty kobiet podążające za popularnymi wówczas wędrownymi kaznodziejami. Adelina należy właśnie do tej fali, a jej klasztor jest jednym z jej trwałych śladów.

Białe Opactwo w Mortain i zakonnik, który je założył

Vitalis, chaplain to Robert of Mortain, left service at court to live as a hermit and then founded the abbey of Savigny. For his sister and the women who joined her, a separate monastery was then established in Mortain, known as the Abbaye Blanche — the White Abbey. The name comes from the color of the habits worn in this monastic tradition.

Adelina became the first abbess of this house and led it until her death in 1125. The community at Mortain belonged to the family of Savigniac monasteries, which in the mid-12th century were incorporated into the Cistercian order.

The buildings of the White Abbey have survived to this day and are among the most interesting Romanesque and early Gothic monuments in this part of Normandy.

Much more is known about Vitalis himself than about his sister. He was chaplain to Robert of Mortain, William the Conqueror's half-brother, then spent years living as a hermit in the forests on the border of Normandy and Maine, and as a preacher drew crowds. Founding a monastery for women was a natural consequence of this activity: someone had to provide a permanent place for those who had followed his teaching.

Co jest faktem, a co wynika z późniejszej tradycji?

Nie zachowało się żadne biografie Adeliny napisane za jej życia lub wkrótce po jej śmierci. To, co o niej wiadomo, pochodzi z późniejszych zapisów klasztornych i lokalnej tradycji, dlatego wiele szczegółów — data jej urodzin, imiona rodziców, przebieg jej pobytu w Caen — pozostaje niepewnych.

Pewne jest to, co potwierdza sam fakt powstania fundacji: na początku XII wieku w Mortain, w kręgu Witalisa z Savigny, założono klasztor żeński, a pamięć klasztorna zachowała imię jego pierwszej przełożonej jako Adelina.

Jej szczątki przeniesiono później do opactwa w Savigny, gdzie spoczywa obok swojego brata. Kult Adeliny pozostał lokalny, ograniczony do Normandii, i nigdy nie rozprzestrzenił się na cały Kościół.

Adelina nigdy nie została też formalnie kanonizowana — w XII wieku procedura papieska wciąż się kształtowała, a uznanie świętości najczęściej wynikało z lokalnej tradycji potwierdzonej przez biskupa. Dlatego źródła częściej określają ją mianem „świętej” niż podają datę kanonizacji.

Kult i imieniny Adeliny

Święto św. Adeliny obchodzone jest 20 października. W Normandii pamięć o niej podtrzymują parafie i wspólnoty związane z dawnym opactwem, a jej imię pojawia się w lokalnych kalendarzach liturgicznych.

W Polsce data ta funkcjonuje przede wszystkim jako imieniny Adeliny. Imię to wywodzi się z germańskiego rdzenia „adal”, oznaczającego „szlachetny”, i jest spokrewnione z imionami Adela, Adelaide oraz Alina.

Dla osób poszukujących patronki o tym imieniu najczęściej wymieniana jest Adelina z Mortain, obok wcześniejszej świętej Adelajdy, cesarzowej, której wspomnienie przypada 16 grudnia.

Jeśli planujesz życzenia imieninowe lub szukasz patronki dla dziecka o tym imieniu, warto pamiętać o tym rozróżnieniu: 20 października odnosi się do normandzkiej opatki, a 16 grudnia do cesarzowej z X wieku. Obie daty są obowiązujące w polskich kalendarzach.

Warto wiedzieć

  • Nazwa „Abbaye Blanche” — Białe Opactwo — wywodzi się od koloru habitów noszonych zgodnie z tradycją z Savigniac.
  • W połowie XII wieku wspólnota w Mortain została włączona do zakonu cystersów wraz z całą rodziną klasztorów wywodzących się z Savigny.
  • Imię Adelina wywodzi się od germańskiego słowa „adal”, oznaczającego „szlachetny” — to ten sam rdzeń, z którego pochodzą imiona Adela, Adelaide i Alina.

Najczęstsze pytania


Kiedy są imieniny Adeliny?

Imieniny Adeliny obchodzone są 20 października, w dniu świętej Adeliny z Mortain. W niektórych kalendarzach imię to kojarzone jest również ze świętą Adelajdą, cesarzową, której wspomnienie przypada 16 grudnia. Warto sprawdzić, do której świętej odnosi się kalendarz, z którego korzystasz — obie daty są prawidłowe i obie są aktualne w polskiej tradycji.

Kim była święta Adelina z Mortain?

Była normandzką zakonnicą i pierwszą opatką opactwa Blanche w Mortain, założonego na początku XII wieku w kręgu jej brata, świętego Vitalisa z Savigny. Zmarła w 1125 roku, a jej szczątki przeniesiono później do opactwa w Savigny. Nigdy nie została formalnie kanonizowana; kult jej osoby miał charakter lokalny i ograniczał się do Normandii.

Czy święta Adelina jest patronką jakiejś sprawy?

Tradycja nie przypisuje jej patronatu nad żadnym konkretnym rzemiosłem, chorobą ani stanem życia. Wzywa się ją przede wszystkim jako patronkę osób noszących jej imię oraz wspólnot związanych z dawnym klasztorem w Mortain. W praktyce wzywa się ją w sprawach codziennych: o wytrwałość w pracy, harmonię we wspólnocie oraz troskę o powierzonych nam ludzi.

Co oznacza imię Adelina?

Imię to wywodzi się z germańskiego rdzenia „adal”, oznaczającego „szlachetny” lub „szlachetnego pochodzenia”. Imiona Adela, Adelaide i Alina pochodzą z tego samego źródła, dlatego często traktuje się je jako warianty tego samego imienia. W Polsce imię Adelina jest obecnie rzadko spotykane; znacznie częściej występuje pokrewna forma Alina.